Pour vous créer un compte, veuillez remplir le formulaire ci-dessous et cliquez sur Soumettre / Submit. Si vous avez déjà un compte, veuillez faire la connexion.To register, please fill out the form below and click submit. If you already have a User ID and Password, please login.
Veuillez retenir votre « Utilisateur / Username » et « Password » que vous créez ici parce que vous aurez à les utiliser pour vous connecter à votre Portail étudiant (pour s'inscrire aux cours et pour voir vos notes finales) ou pour revenir à votre demande d'admission en ligne.
Keep the "Utilisateur / Username" and "Password" that you create here in a safe place because you will need to use them later to connect to your Student Portal (to register for courses and to see your final grades) or to return to your online admission form.